Cookie-Richtlinie

1. Anwendungsbereich und Betreiber

1. 1.1Diese Speicherrichtlinie regelt die Speicherung von Informationen in der Endeinrichtung jeder Besucherin und jedes Besuchers von stratosphynx.com (die Website) sowie den Zugriff auf dort bereits gespeicherte Informationen.
2. 1.2Die Website wird betrieben von Williwaw Studios OOD (Виливау Студиос ООД), UIC/EIK 206530664, 51 Business Park Sofia, Building 11A, floor 4, Sofia 1766, Bulgaria (der Betreiber, wir), einer in der Republik Bulgarien eingetragenen Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die Verantwortlicher für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 4 Nr. 7 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) ist.
3. 1.3Diese Richtlinie ist Bestandteil der Datenschutzerklärung und der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und wird durch Verweis in sie einbezogen. Beschreiben diese Richtlinie und die Datenschutzerklärung denselben Vorgang, regelt diese Richtlinie den Speicher- und Zugriffsschritt und die Datenschutzerklärung die anschließende Verarbeitung.

2. Angewandter Rechtsrahmen

1. 2.1Die Speicherung in und der Zugriff auf deine Endeinrichtung richten sich nach Art. 5 Abs. 3 der Richtlinie 2002/58/EG (ePrivacy-Richtlinie) in der Fassung der Richtlinie 2009/136/EG. Danach sind Speicherung und Zugriff nur mit deiner vorherigen informierten Einwilligung zulässig, es sei denn, sie sind unbedingt erforderlich, um einen von dir ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen.
2. 2.2Stellt der gespeicherte Eintrag eine Verarbeitung personenbezogener Daten dar oder führt er zu einer solchen, bedarf diese zusätzlich einer Grundlage nach Art. 6 Abs. 1 DSGVO, und die Einwilligung muss den Anforderungen von Art. 4 Nr. 11 und Art. 7 DSGVO genügen: freiwillig, für den bestimmten Fall, informiert, unmissverständlich und ebenso leicht widerruflich wie erteilbar.
3. 2.3Der Betreiber wendet die Leitlinien des Europäischen Datenschutzausschusses zur Einwilligung (Leitlinien 05/2020) und zum technischen Anwendungsbereich von Art. 5 Abs. 3 (Leitlinien 2/2023) an, einschließlich der Position, dass eine Einwilligung nicht durch vorangekreuzte Kästchen, durch Weiterscrollen oder durch eine Gestaltung eingeholt werden darf, bei der die Ablehnung schwerer fällt als die Annahme.
4. 2.4Für Besucherinnen und Besucher in Australien gelten für betroffene personenbezogene Informationen zusätzlich der Privacy Act 1988 (Cth) und die Australian Privacy Principles.

3. Der Einwilligungshinweis und die Erfassung deiner Wahl

1. 3.1Beim ersten Besuch zeigt die Website einen Speicherhinweis. Er verdeckt die Seite nicht, hindert weder am Lesen noch an der Navigation und bietet drei gleich sichtbare Wege: alle Kategorien annehmen, nur unbedingt Erforderliches behalten, oder Einstellungen öffnen und je Kategorie entscheiden.
2. 3.2Die Ablehnung erfordert genauso viele Schritte wie die Annahme. Es gibt kein vorangekreuztes Kästchen, keine Einwilligung durch Scrollen, keine Einwilligung durch Weiternutzung und keine wiederholte Nachfrage bei einer Person, die abgelehnt hat.
3. 3.3Bis eine Wahl erfasst ist, wird kein Schlüssel außerhalb der unbedingt erforderlichen Kategorie geschrieben. Schließt du den Hinweis ohne Wahl, wird nichts darüber hinaus geschrieben, und der Hinweis erscheint bei einem späteren Besuch erneut.
4. 3.4Die Erfassung deiner Wahl selbst wird als sz_cookies gespeichert. Dieser eine Eintrag ist im Sinne von Art. 5 Abs. 3 unbedingt erforderlich, denn ohne ihn kann die Website auf der nächsten Seite nicht wissen, dass du abgelehnt hast.

4. Verwendete Kategorien

1. 4.1Unbedingt erforderlich. Einträge, ohne die eine von dir ausdrücklich gewünschte Funktion nicht bereitgestellt werden kann: deine Sprachwahl, deine Altersbestätigung und die Erfassung deiner Speicherwahl. Sie stützen sich auf die zweite Variante von Art. 5 Abs. 3 und sind nicht einwilligungsbedürftig.
2. 4.2Präferenz. Einträge, die eine zuletzt gewählte Oberflächeneinstellung merken. Sie sind nicht unbedingt erforderlich und werden nur mit Einwilligung gespeichert.
3. 4.3Funktional. Einträge, die deine Punkte, das optionale lokale Konto und den zugehörigen Spielstand halten. Sie sind nicht unbedingt erforderlich und werden nur mit Einwilligung gespeichert.
4. 4.4Es gibt keine Analyse-, Werbe- oder Profilbildungskategorie, weil die Website keine dieser Tätigkeiten ausführt.

5. Verzeichnis aller gespeicherten Einträge

1. 5.1Die folgende Tabelle ist ein vollständiges Verzeichnis jedes Eintrags, den diese Website auf deinem Gerät schreibt. Kein Eintrag außerhalb dieser Tabelle wird geschrieben. Ändert sich das Verzeichnis, wird der Speicherhinweis zurückgesetzt, damit vor dem Schreiben von Neuem eine frische Wahl getroffen werden kann.
2. 5.2

   Schlüssel	Medium	Zweck	Kategorie	Rechtsgrundlage	Dauer
   sz_lang	Cookie + localStorage	Ein zweibuchstabiger Sprachcode, damit der Server die Seite vor jedem Skript in deiner Sprache ausliefert. Wird nur beim Drücken einer Sprachschaltfläche gesetzt.	Unbedingt erforderlich	Art. 5(3) ePrivacy, zweite Variante (unbedingt erforderlich): keine Einwilligung nötig	12 Monate oder bis zur Löschung
   sz_age_ok	localStorage	Ein einzelner Marker, der festhält, dass du 18 Jahre oder älter bist, damit der Hinweisstreifen nicht erneut erscheint.	Unbedingt erforderlich	Art. 5(3) ePrivacy, zweite Variante (unbedingt erforderlich): keine Einwilligung nötig	Bis zur Löschung oder Alles löschen
   sz_cookies	localStorage	Die Aufzeichnung deiner Speicherentscheidung selbst: 1 für alle Kategorien, 0 nur für unbedingt Erforderliches. Nur dadurch wirkt deine Ablehnung auch auf der nächsten Seite.	Unbedingt erforderlich	Art. 5(3) ePrivacy, zweite Variante (unbedingt erforderlich): keine Einwilligung nötig	Bis zur Löschung oder Alles löschen
   sz_points	localStorage	Deine Punktzahl. Punkte sind ein Zählwert ohne Geldwert, ohne Umtauschbarkeit und ohne Übertragbarkeit.	Funktional (Einwilligung)	Art. 5(3) ePrivacy + Art. 6(1)(a) DSGVO: Einwilligung	Bis zur Löschung oder Alles löschen
   sz_entry	localStorage	Der zuletzt auf einem Board gesetzte Einsatzwert, damit das Board so öffnet, wie du es verlassen hast.	Präferenz	Art. 5(3) ePrivacy + Art. 6(1)(a) DSGVO: Einwilligung	Bis zur Löschung oder Alles löschen
   sz_user, sz_users	localStorage	Ein optionales lokales Konto: Anzeigename, E-Mail-Adresse und gehashtes Passwort. Es entsteht in deinem Browser, bleibt in deinem Browser und wird weder an uns noch an Dritte übertragen.	Funktional (Einwilligung)	Art. 5(3) ePrivacy + Art. 6(1)(a) DSGVO: Einwilligung	Bis zur Löschung oder Alles löschen
   sz_refill_used	localStorage	Ein Marker, dass die einmalige kostenlose Punkteaufstockung in diesem Browser bereits genutzt wurde.	Funktional (Einwilligung)	Art. 5(3) ePrivacy + Art. 6(1)(a) DSGVO: Einwilligung	Bis zur Löschung oder Alles löschen
   sz_removal	localStorage	Eine auf der Abmeldeseite eingereichte Abmeldeanfrage, lokal gespeichert, damit du sehen kannst, was du abgeschickt hast.	Funktional (Einwilligung)	Art. 5(3) ePrivacy + Art. 6(1)(a) DSGVO: Einwilligung	Bis zur Löschung oder Alles löschen

3. 5.3localStorage ist ein Speicher in deinem eigenen Browser. Sein Inhalt wird nicht mit Anfragen übertragen, ist für den Betreiber nicht zugänglich und für keine andere Website zugänglich. Der Betreiber hat von keinem der oben genannten Werte eine serverseitige Kopie.

6. Widerruf oder Änderung der Einwilligung

1. 6.1Du kannst deine Einwilligung jederzeit nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO widerrufen, und der Widerruf ist ebenso leicht wie die Erteilung. Nutze die Schaltfläche Einstellungen am Seitenende oder die Schaltfläche Alles löschen; beide wirken sofort und ohne Kontakt zu uns.
2. 6.2Die Wahl von nur unbedingt Erforderlichem löscht, ob am Hinweis oder später getroffen, sofort den Punktestand, die Einsatzeinstellung, das lokale Konto und den Aufstockungsmarker aus diesem Browser. Die Website funktioniert ohne sie weiter.
3. 6.3Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Speicherung, wie Art. 7 Abs. 3 Satz 2 DSGVO bestimmt.
4. 6.4Deine Wahl wird je Browser und je Gerät erfasst, weil sie auf dem Gerät gespeichert wird. Eine in einem Browser getroffene Wahl überträgt sich nicht auf einen anderen.

7. Was die Website nicht tut

1. 7.1Die Website verwendet keinerlei Analyse, weder eigene noch fremde, und misst weder Reichweite noch Sitzungen, Trichter oder Conversions.
2. 7.2Die Website verwendet keine Werbekennungen, Conversion-Pixel, Remarketing-Tags, Social Plugins, eingebetteten Player, Kommentarsysteme oder sonstige Skripte Dritter, die deinen Besuch beobachten könnten.
3. 7.3Die Website betreibt kein Geräte-Fingerprinting, keine Canvas- oder Schriftauflistung, keine IP-gestützte Profilbildung, kein seitenübergreifendes Tracking und keine Verknüpfung deiner Aktivität über Sitzungen, Geräte oder Dienste hinweg.
4. 7.4Die Website trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO und verkauft, vermietet oder offenbart keinen gespeicherten Eintrag, weil sie keinen davon besitzt.

8. Anfragen an andere Hosts

1. 8.1Die Website lädt zwei Webschriftdateien von einem Host eines Dritten. Diese Anfrage offenbart diesem Host zwangsläufig deine IP-Adresse und deinen User-Agent, wie jede Anfrage an jeden Host, und dient allein der Darstellung.
2. 8.2Dieser Host setzt über die Website kein Cookie, und es wird kein Skript von ihm ausgeführt. Blockierst du den Host, wird die Website mit Systemschriften dargestellt und jede Funktion arbeitet weiter.
3. 8.3Ausgehende Links zu den auf der Seite zum sicheren Spielen genannten Hilfsdiensten öffnen bei deren Betreibern und unterliegen deren eigenen Richtlinien. Wir kontrollieren sie nicht und erhalten keine Informationen über deine Nutzung.

9. Browser- und Geräteeinstellungen

1. 9.1Unabhängig von den hier angebotenen Bedienelementen erlaubt jeder gängige Browser, Cookies und lokalen Speicher ganz oder je Website zu sperren oder zu löschen und die Speicherung in einem privaten Fenster abzulehnen. Eine Sperre für diese Website entfernt nur die oben beschriebenen Annehmlichkeiten.
2. 9.2Sendet dein Browser ein allgemeines Widerspruchssignal, verhält sich die Website, als wäre nur unbedingt Erforderliches gewählt worden. Da die Website kein Tracking betreibt, ändert ein solches Signal sonst nichts.
3. 9.3Das Löschen der Websitedaten im Browser entfernt alles aus Abschnitt 5 und versetzt die Website in den Zustand eines Erstbesuchs, einschließlich des Speicherhinweises.

10. Speicherdauer und Löschung

1. 10.1Das Sprach-Cookie läuft zwölf Monate nach dem Setzen ab. Jeder andere Eintrag bleibt im Browser, bis du ihn löschst, bis du nur unbedingt Erforderliches wählst, bis du Alles löschen drückst oder bis dein Browser die Websitedaten löscht.
2. 10.2Der Betreiber löscht diese Einträge nicht und kann sie nicht aus der Ferne löschen, weil er keinen Zugriff auf sie hat. Die Bedienelemente auf dieser Seite sind das Mittel der Löschung.
3. 10.3Stellt ein Eintrag personenbezogene Daten dar, gelten deine Rechte aus Art. 15 bis 22 DSGVO, die in der Datenschutzerklärung beschrieben sind. Da die Einträge nur auf deinem Gerät liegen, ist die praktische Ausübung des Löschrechts aus Art. 17 die Schaltfläche Alles löschen.

11. Besucher in Australien

1. 11.1Für Besucherinnen und Besucher in Australien sind die in Abschnitt 5 genannten Einträge, die eine Person identifizieren könnten, personenbezogene Informationen im Sinne von s. 6(1) Privacy Act 1988 (Cth), nämlich das optionale lokale Konto.
2. 11.2Diese Informationen werden ausschließlich auf deinem Gerät erhoben und gehalten, werden vom Betreiber nicht erhoben, vom Betreiber keinem ausländischen Empfänger im Sinne des Australian Privacy Principle 8 offengelegt und nicht für Direktmarketing im Sinne des Australian Privacy Principle 7 verwendet oder offengelegt.
3. 11.3Die Datenschutzerklärung beschreibt, wie eine Beschwerde eingereicht wird, auch beim Office of the Australian Information Commissioner.

12. Änderungen, Überprüfung und Kontakt

1. 12.1Diese Richtlinie wird bei jeder Änderung dessen, was die Website speichert, und jedenfalls mindestens einmal jährlich überprüft. Das Fassungsdatum steht am Seitenanfang.
2. 12.2Eine Änderung, die einen Eintrag hinzufügt, seinen Zweck oder seine Kategorie ändert, setzt den Speicherhinweis zurück, damit vor ihrem Wirksamwerden eine frische Wahl eingeholt wird.
3. 12.3Fragen zu dieser Richtlinie: [email protected]. Fragen zu personenbezogenen Daten oder zur Ausübung eines Rechts nach der DSGVO oder dem Privacy Act 1988 (Cth): [email protected]. Postanschrift: Williwaw Studios OOD (Виливау Студиос ООД), UIC/EIK 206530664, 51 Business Park Sofia, Building 11A, floor 4, Sofia 1766, Bulgaria.